por Miranda Santiago
Aunque muchos asocian inicialmente Ruanda con el horrible genocidio que tuvo lugar allí en la década de 1990, el país se ha convertido en un bastión de estabilidad en la región, así como un destino turístico cada vez mayor.
Ruanda está hecho realidad el sueño de un amante de la fauna; los visitantes pueden realizar un seguimiento de los gorilas de montaña salvajes que viven en el Parque Nacional de los Volcanes y una caminata por el bosque de Nyungwe para buscar los chimpancés. Los turistas también pueden pagar tributo al pasado en museos impresionantes como Centro Memorial Kigali y el Museo Nacional de Ruanda. Ruandeses son orgullosos de su nación y con ganas de mostrar a los visitantes hasta qué punto el país ha avanzado en los últimos veinte años.
El clima en Ruanda
Aunque Ruanda es cerca del ecuador, se le conoce como la tierra de las mil colinas por una buena razón: muchos de los lugares que visitará son en la cota.
Haga clic aquí para ver el carta en milímetros.
Mientras que usted debe estar preparado para las frecuentes lluvias y el clima húmedo, mañanas y las noches pueden ser frías. Mediados de marzo a junio es temporada de lluvias pesada de Ruanda. Hay una larga estación seca de junio a septiembre y una breve temporada de lluvias entre mediados de septiembre a diciembre. Visité a principios de noviembre, y llovió brevemente varias veces todos los días con largos tramos de sol en el medio.
Haga clic aquí para ver el carta en grados Celsius.
Las temperaturas en Kigali, Ruhengeri, y el Parque Nacional de los Volcanes osciló entre 75F y 50F húmedo de la noche. Recomiendo llevar ropa de lluvia no importa cuando se visita, ya que hay duchas breves con frecuencia incluso en la estación seca.
A pesar del terreno montañoso, visitantes a Ruanda por lo general no tienen que preocuparse por la enfermedad de elevación a no ser que la planificación en escalar el Monte Karisimbi, que encabeza 14,000 pies. Los gorilas en el Parque Nacional de los Volcanes casi nunca se encuentran por encima de 8,500 pies.
Las mochilas y equipaje
Usted haría bien para viajar lo más ligero posible en Ruanda. Muchos alojamientos fuera de la ciudad capital de Kigali tienen suciedad o de tipo jardín de senderos, no ofrecen acceso por ascensor, o requerir un largo paseo para acceder a las habitaciones. Es más fácil de viajar, ya sea con una mochila de viaje o un equipaje tamaño de equipaje de mano que usted es un transporte cómodo.
Levantarse a una de mis alojamientos requiere una 10 caminar cuesta arriba minuto, y valió la pena tener poco equipaje! Esto es "alternativa ascensor" de Ruanda para las personas con movilidad reducida.
Caos Listo Kenai Mochila impermeable – Se necesita de una pequeña mochila adicional para llevar su botella de agua, barras de energía, piel de topo, repelente de insectos, y equipo de la cámara mientras que el senderismo. Si usted tiene una carcasa resistente al agua para su cámara, una mochila pequeña norma no tendrán ningún problema. Me gusta el Kenai debido a su versatilidad y el bolsillo lateral que permite un acceso fácil botella de agua durante una excursión.
También me trajo un pequeño plegable, monedero con cremallera superior para utilizar en Kigali, sólo porque me siento más cómodo y menos como un "turista obvio" cuando se viaja con un bolso.
Vuelo 001 F1 Go Clean bolsa de lavandería – La ropa usada en el recorrido por conseguirá sucia, y es agradable tener una bolsa para separar la ropa sucia. He utilizado una bolsa de basura de precio a medida traído de casa, pero el vuelo 001 F1 Go Clean Bolsa de lavandería es más sofisticado y ayuda a controlar los olores.
Vuelo 001 F1 Ir inicio limpio de Bolsas son de nylon de peso pesado que funciona perfectamente para separar sus zapatos para caminar sucios del resto de su equipaje.
Ropa
Ligero, respirable, la ropa de secado rápido es fundamental en la planificación de un viaje de la selva. Tenga en cuenta que muchos operadores de trekking incluyen servicio de lavandería en su tipo a un día, para que pueda empacar ligero que de otro modo podrían hacer. Aquí está una lista de lo que traje a Ruanda en una visita centrada en caminata en la selva para ver la vida silvestre y que también incluía unos días en la capital de Kigali.
1 Rain Jacket con una ventilación eficaz. Llevaba mi Chaqueta Marmot PreCip todos los días durante su visita a Ruanda y apreciado las cremalleras bajo las axilas para una ventilación mejorada. La tecnología NanoPro también fomenta la transpiración a pesar de ser resistente al agua. La campana me permitió renunciar a un sombrero y funcionó a la perfección para mantener los insectos se deslice hacia abajo la espalda durante una excursión a través de la densa selva.
2 Pares de pantalones de longitud completa. Vas a tener un par para usar durante el lavado de la otra. Debido a arbustos espinosos y los insectos, usted no tendrá que usar pantalones cortos mientras que el senderismo por la selva, no importa qué tan caliente está. Me gusta usar pantalones deportivos durante las travesías, que están diseñados para absorber la humedad, secar rápidamente, y me permiten mover con facilidad.
Yo llevaba pantalones muy similares a Lululemon Jet Crop pantalones delgados. Son pantalones deportivos duraderos que fácilmente la transición al desgaste de la ciudad sin que parezca "senderismo" obvia la ropa. Usted también puede llevar un par de pantalones más técnicos (marca Kuhl es uno de mis favoritos). Me gustaría recomendar contra los colores tradicionales de color caqui "Safari", ya que las pistas son fangosa, y obtendrá sucia. Jeans no son una gran opción durante la temporada de lluvias, pero que va a trabajar durante la temporada seca para protegerle de ortigas en los senderos.
Para los lectores masculinos, mi marido Jura por su Pantalones REI Adventures; se encontró que se sientan cómodos, fresco, y duradero en nuestros días de trekking, y él los llevaba a agradables cenas fuera en Kigali.
1 Par de polainas para evitar que las hormigas que pican fuera de sus pantalones y calcetines. La Investigación de las Montañas Rocosas al aire libre polainas Bajos son una gran inversión si usted planea en hacer cualquier senderismo grave, especialmente en el sudeste de Asia o América del Sur tropical. Si no prever por sí mismo utilizando de nuevo, Simplemente meta los pantalones dentro de los calcetines de lana largos para mantener las hormigas. Yo recomiendo hacer esto en virtud de sus polainas de todos modos.
1 Falda, cortar debajo de la rodilla para las mujeres que no les importa el uso de faldas. Ruanda es un país muy conservador, y las mujeres locales no usan pantalones (y sobre todo no pantalones cortos) fuera de Kigali. Nuestro conductor estaba muy impresionado que llevaba una falda "como los ruandeses" y me dijo que era el primer visitante extranjero que había visto ajusta a las costumbres locales, de ese modo.
Los pantalones son obviamente esencial para el senderismo, pero si usted está visitando una ciudad, una falda larga o un vestido le querer por la gente local. Traje una mezcla de poliéster midi-longitud de la falda oscura que resistió la suciedad y las arrugas así. No me sentí la necesidad de vestir más allá de mi larga falda y sandalias impermeables, incluso para la cena a cabo en Kigali. Las faldas son también mucho más fácil para el uso de retretes, lo que es probable encontrar en los pueblos más pequeños. Tenga en cuenta que las tapas del tanque son aceptables, pero asegúrese de que no son demasiado revelador o escotado.
1 Par de pantalones cortos largos (opcional) para relajarse en su hotel. Tenga en cuenta que los hombres locales normalmente sólo llevar pantalones cortos mientras se practican deportes, pantalones tan largos son los mejores para la mezcla de. También podría optar por llevar un par de pantalones convertibles.
2 Manga larga, Trekking ligeras camisas. Mi marido es todo acerca de la Camisa Kuhl ropa de manga larga de Wunderer, que también ofrece protección UV y mangas que se enrollan para convertir a una manga corta. Me gusta llevar una camisa de trekking técnica y una manga larga de algodón que puede doblar como una camisa del pijama. Encontré el Lululemon Yogi Todos los días de manga larga perfecto para la transición de un alza de la luz a cenar a la hora de acostarse.
3 Camisetas que pueden ser apilados bajo ropa de lluvia. De nuevo, Yo prefiero camisas diseñadas para ropa deportiva, ya que son grandes para que absorbe y expulsa el sudor y la humedad y extremadamente fácil de lavar en el camino. Marina antigua hace barato, modestamente ajustada camiseta de manga corta, que son importantes en un país conservador como Ruanda. La Royal Robbins Algo está tira una doble función como una blusa bonita cuando estás en la ciudad y tiene lengüetas de botones que le permiten convertir las mangas casquillo de una tapa del tanque cuando se pone húmedo.
4 Pares de ropa interior. No hay necesidad de llevar demasiadas prendas interiores, ya que tendrá que ser lavar la ropa con frecuencia después de caminar de todos modos. El senderismo era bastante vigorosa, y me pareció muy útil para llevar 1 sujetador de los deportes atléticos.
1 Traje de baño, sólo si su hotel tiene una piscina que usted planea visitar
1 Chaqueta de lana para las mañanas frescas y tardes. Así, en la cota cerca del Parque Nacional de los Volcanes, y va a hacer frío en la noche. La Mezzaluna con capucha de la cara norte fue súper caliente se viste sobre una de mis camisas de manga larga por las tardes y lo suficientemente delgada para ser cómodamente en capas debajo de mi ropa de lluvia.
1 Par de largas y partes inferiores de pijama 1 Par de calcetines calientes para dormir (de nuevo, se pone una noche fría).
1 bufanda grande. Mi deber-llevar en cada viaje! en Ruanda, me mantuvo constante el calor en temperaturas variables, servido como una manta en el avión, y podría funcionar como una pantalla de privacidad debe llamar a la naturaleza mientras que usted está senderismo!
1 Par de guantes ligeros para proteger de ortigas durante una excursión. Guantes de jardín debería funcionar bien.
Calzado
1 Ligero par de botas de montaña o zapatillas de Trail-Running. El senderismo en el Parque Nacional de los Volcanes fue bastante vigorosa e incluyó un número de diferentes terrenos: barro, pendientes pronunciadas, bosque de bambú, y la roca volcánica. Llevaba mi Zapatos Brooks Cascadia Trail-Running y seres que eran ultraligero, proporcionado una gran tracción, y limpia y seca fácilmente para su uso al día siguiente.
Si necesita más ayuda del tobillo, no dude en ir a dar un mayor bota tradicional. Use este par de zapatos en el avión para ahorrar espacio en la mochila. Muchos de los guías locales usar botas de goma de tipo Wellington, pero yo he tenido un tiempo muy difícil la navegación por el terreno en los.
Antes de que visiten Ruanda, Pensé botas de montaña podría ser una necesidad para el rastreo de gorilas. Felizmente, estos Brooks TRAIL-corredores hicieron el trabajo perfectamente.
1 Un par de sandalias impermeables, para relajarse y para llevarlo puesto durante la desecación sus zapatos para caminar. Deliro sobre mis sandalias Crocs a quien quiera oírla. Tienen una gran tracción en condiciones de lluvia, mantenerse firmemente en mis pies para doblar como zapatos de agua, y tienen más estilo de lo que tradicionalmente se asocio con Crocs. La marca exacta que uso ya no se fabrica, pero estoy haciendo una línea recta hacia el Crocs Isabella sandalia cuando este par finalice su vida útil.
4 Pares de calcetines. Traje dos pares de calcetines de lana largas para el senderismo y dos pares de medias de funcionamiento de merino-y-de nylon para caminatas más cortas. Me advierten contra el uso de calcetines de algodón durante una excursión debido a las condiciones de humedad y mayor riesgo de ampollas.
Artículos de aseo y la higiene
Mientras que las ciudades más grandes llevan artículos de higiene más elementales, planificar para llevar todo lo que necesita, ya que estará basado más lejos mientras que el seguimiento gorilas. Solución de lentes de contacto, buen acondicionador para el cabello, artículos de higiene femenina, y desodorante en barra son todos difíciles de encontrar en cualquier lugar en Ruanda.
medicamentos contra la malaria. Tenga en cuenta que la mayoría de los medicamentos contra la malaria deben iniciarse 1-2 días antes de entrar en las zonas afectadas y continuó 7 días después de salir de la zona.
repelente de insectos con DEET. Los mosquitos y la malaria se puede encontrar en todas partes en Ruanda.
Prueba de sudor, Protector solar resistente al agua con alto SPF
artículos de higiene femenina! Tan importante que vale la pena repetir. Incluso en la capital, Kigali, la mayoría de las tiendas no llevan artículos de higiene femenina.
Paquete de tejido. Casi en todas partes paramos tenía papel higiénico, pero usted querrá esto cuando la naturaleza llama y estás fuera de trekking. También llevar una bolsa de plástico Ziploc para llevar a cabo el tejido antes mencionado- dejar atrás nada más que huellas!
Cintas para el pelo para tirar de su pelo hacia atrás en alzas de calor y humedad.
Piel de topo para tratar ampollas después de senderismo
Los medicamentos Movimiento enfermedad como Dramamine, Si usted es propenso al mareo. Algunas de las carreteras fuera de Kigali puede estar lleno de baches y ventoso.
Electrónica
Wifi es muy lento en todo el país. No hay que esperar para poder subir fotos, mientras que en Ruanda, así que trae un montón de almacenamiento de copia de seguridad de imágenes. Mientras que Ruanda se sentía muy seguro, es también un país en desarrollo, y muchos ruandeses viven en la pobreza. Estar al corriente acerca del uso de la electrónica como iPhones y iPads fuera de casa. Me sentía segura usando mi cámara DSLR grande, pero guardé en mi bolso mientras camina alrededor (en lugar de la lleve colgada) con el fin de evitar ser un objetivo.
Convertidor de voltaje (posiblemente), cuando el voltaje de Ruanda es de 230 V y el voltaje estándar de Estados Unidos es de 120V. Compruebe la electrónica que va a llevar, aunque; la mayoría estará lista el rango de tensiones que acepten, y la mayoría de los cargadores de cámaras y portátiles vienen con un convertidor de voltaje integrado.
Cámara(s), Cargador, Lente, Cubierta de lente, y más tarjetas SD de lo que cree que necesitará, especialmente si se filma en RAW. Tenga en cuenta que es posible que tenga que caminar sobre terreno difícil para muchas horas para llegar a los gorilas y tendrá que llevar su equipo. (Una nota al margen: Yo recomiendo contratar a un portero para $10-20 para llevar su paquete, aunque sólo sea para ayudar a estimular la economía local!)
Me tiro con una Nikon D5300 y se utiliza una 70-200mm f / 2,8L. Operación fue suficiente como para no molestar a los gorilas tranquila, la abertura f / 2,8 fue bien en condiciones de poca luz, y no fue demasiado abultado una lente de zoom que cargar. Yo recomendaría tener una sola lente. Vas a tener un máximo de una hora para pasar con los gorilas, y te prometo que no va a querer perder ni un solo segundo fuddling con sus lentes.
Traer su parasol para proteger sus equipos en condiciones de humedad. Trípodes no están permitidos cerca de los gorilas. También me escondí un punto y disparar a prueba de agua (un Sony DSC-TX30) en el bolsillo para una operación rápida durante una excursión.
Caja de la cámara a prueba de agua (o una bolsa de plástico, Si eres como yo). Con toda justicia, Debería haber surgido por un estuche estanco al agua y que lo haría si estuviera dirigí de nuevo a Ruanda en la estación lluviosa. Tengo la suerte de que no llovió durante nuestra hora con los gorilas, pero hubiera sido engorroso y ruidoso para hacer frente a una bolsa de plástico "caja estanca" si hubiera sido atrapado en un aguacero.
Linterna o faro. Los apagones pueden ser comunes, y hay poca luz al aire libre fuera de los centros urbanos.
Tablet o portátil para usar cuando el wifi coopera realidad, para conectarse con otros Back Home.
Unidad de disco duro para respaldar sus imágenes asombrosas.
Binoculares son sólo vale la pena el espacio si va a ser la observación de aves.
Comida
Barras de energía tomar el senderismo. Me encontré con opciones vegetarianas todos lados; veganos posible que desee llevar barras de energía adicionales, por si acaso.
Otro
Gafas de sol
Cinturón de dinero
tendedero viajes para secar la ropa después del lavado.
Dinero. Dondequiera que iba en Ruanda, vendedores estaban más que dispuestos a hacer negocios en dólares de EE.UU.. Asegúrese de recoger billetes nuevos de fecha 2006 o posterior de su banco de vuelta en los EE.UU., tantos lugares le darán un tipo de cambio peor (o no aceptar) facturas de más edad.
Las tarjetas de crédito son por lo general sólo se aceptan en Kigali y en hoteles de lujo fuera del centro de la ciudad. Llevar dinero suficiente para inclinar las guías, porteadores, y personal de seguridad en tu viaje! Nuestro grupo de dos turistas tenía seis guías que viajaba con nosotros, algunos de los cuales habían sido cazadores furtivos años anteriores; Traté de volcar muy bien con el fin de fomentar el ecoturismo responsable como una alternativa responsable y rentable a la caza furtiva.
Botella de agua. Esto es esencial para mantenerse hidratado mientras que el senderismo.
bolsa seca, si no está pensando en traer una mochila impermeable.
paraguas de tamaño de viaje (opcional). Me salté esto y basé en mi excelente equipo de lluvia para mantenerme seca.
Bastón o bastones de trekking (opcional). Estoy terriblemente descoordinada y resulta más fácil sólo tiene que utilizar las manos cuando se atraviesa un terreno difícil (aquí es donde llegaron los guantes livianos útil!), pero si estás acostumbrado a senderismo con un bastón, traer uno que puede ser telescópica hacia abajo para caber en su equipaje de mano.
Animales y aves guías (opcional). Estos también pueden ser descargados en el dispositivo electrónico de lectura, por lo que se puede hacer referencia a las imágenes cuando regrese de senderismo.
Si va a viajar con un traje que puede devolver a la gente y tener más espacio en la mochila, estos elementos son más apreciadas en Ruanda: diccionarios, balones de fútbol, y mochilas de los niños.
Disfrutar de su viaje a Ruanda!
Crédito de la imagen imagen superior: unsplash.com