அங்கே

சுற்றுலா கியர் விமர்சனங்கள் வள

  • விமர்சனங்கள்
  • அறிவுரையை
  • Thither
  • அனுபவங்கள்
  • பட்டியல்கள் பொதி
  • தேடல்

நியூயார்க் சுற்றுலா குறிப்புகள்: ஜேஎஃப்கே மன்ஹாட்டனுக்கான பெற எப்படி

பிப்ரவரி 26, 2020 மூலம் அங்கே பணியாளர்கள் ஒரு கருத்து விட்டு

இந்த பதவியை காணப்படும் சில இணைப்புகள் தொடர்புடைய இணைப்புகள் உள்ளன, பொருள் வாங்குவதற்காக முடிவு செய்தால் நாங்கள் ஒரு கமிஷன் பெறலாம் பொருள், நீங்கள் எந்த கூடுதல் செலவில்.

எனவே நீங்கள் ஜேஎஃப்கே சர்வதேச விமான நிலையத்தில் தரையிறங்கியது விட்டேன் ... இப்போது என்ன? முதல் ஆஃப், வரவேற்பு! நீங்கள் நியூயார்க் நகரில் இருக்கிறோம்!

நீங்கள் முதல் முறையாக பார்க்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் பெரும்பாலும் ஒரு விடுதி பதிவுசெய்த மேலும் மன்ஹாட்டனில் உங்கள் நேரத்தை பெரும்பாலான செலவு மீது திட்டமிட்டு. நியூயார்க் நகரம் ஐந்து பெருநகரங்களில் உருவாக்கப்படுகிறது. மன்ஹாட்டன் (அங்கு சின்னமான அடையாளங்களும் மிகவும் அமைந்துள்ளன), குயின்ஸ் (அங்கு ஜேஎஃப்கே மற்றும் LGA விமான நிலையங்கள் இதோ), புரூக்ளின், தி பிராங்க்ஸ் ஸ்டேட்டன் தீவு ஆகிய.

நீங்கள் ஜேஎஃப்கே மன்ஹாட்டனுக்கான பெற ஒரு சில விருப்பங்கள். நான் ஒவ்வொரு விருப்பத்தை பட்டியலிட்டுள்ளோம், பிளஸ் தோராயமான விலை, மற்றும் நன்மை தீமைகள் உதவி நீங்கள் ஒரு நீங்கள் சிறந்த எது என்று முடிவு.

பொருளடக்கம்

  • பொது போக்குவரத்து
  • ரைடு பகிர்ந்து ஆப்
  • டாக்ஸி
  • பகிரப்பட்ட ஷட்டில் சேவை
  • தனியார் மாற்றம்
  • பயிற்சியாளர் பஸ்
  • ஹெலிகாப்டர் 

ஜேஎஃப்கே மன்ஹாட்டனுக்கான பெற எப்படி

1. பொது போக்குவரத்து: AirTrain / சுரங்கப்பாதை

அது நியூயார்க் சிட்டியின் பொது போக்குவரத்து அமைப்பு நகரம் முழுவதிலும் பெற வசதியான தான், மன்ஹாட்டனுக்குத் விமான நிலையத்தில் இருந்து உட்பட.

ஜோன் கென்னடி விமான நிலையம் டெர்மினல்கள் AirTrain மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ள. நீங்கள் இலவசமாக முனைகளுக்கு இடையே AirTrain எடுக்க முடியும். ஆனால் AirTrain மீது விமான நிலைய விட்டு, நீங்கள் ஊதியம் வேண்டும்.

இங்கே மன்ஹாட்டனுக்குத் JFK இருந்து AirTrain மற்றும் சுரங்கப்பாதை சேர்க்கையை எடுக்க எப்படி:

முதல் படி: JFK மணிக்கு தரையிறக்கும்.

தீர்வு குடியேற்றம் மற்றும் சுங்க மற்றும் உங்கள் பைகள் பிறகு, AirTrain அறிகுறிகள் பார்த்து அடையாளங்களைப் பின்தொடர்ந்து.

படி இரண்டு: ஒரு AirTrain மீது செய்யவும்.

இது முனையத்தில் பொறுத்து நீங்கள் இருக்கும், நீங்கள் ஜமைக்கா ஸ்டேஷன் உங்கள் வழியில் எடுப்பதற்கு முன்பு பிற டெர்மினல்கள் பல நிறுத்தங்கள் செய்ய வேண்டும்.

படி மூன்று: ஜமைக்கா நிலையத்தில் இறங்கினால்.

வெளியேறும் அடையாளங்களைப் பின்தொடர, இது மெட்ரோகார்டுகளுக்கு இயந்திரங்களில் சுற்றி இருக்கும்.

படி நான்கு: ஒரு மெட்ரோகார்டுகளுக்கு வாங்க.

வெளியேற, மெட்ரோகார்டுகளுக்கு இயந்திரங்களில் ஒன்று சென்று ஒரு மெட்ரோகார்டுகளுக்கு வாங்க.

நீங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள உங்கள் பயணத்தின் போதான இந்த அட்டை பயன்படுத்தலாம். அது ஒரு வருடம் கழித்து காலாவதியாகிறது. வைத்து உறுதி வேண்டும் $7.75 AirTrain செலவு கூட்டல் $2.75 சுரங்கப்பாதை சவாரி செலவீனங்கள். மேலும், சேர்க்க $1 கட்டணம் நீங்கள் ஒரு புதிய மெட்ரோகார்டுகளுக்கு பெறுகிறீர்கள் என்றால். நீங்கள் எனவே நீங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள உங்கள் தங்க முழுவதும் பயன்படுத்த முடியும் அட்டை வாங்கும் பழக்கம் முடியும்.

ஒவ்வொரு முறையும் நான் போன் நீங்கள் எந்த கேள்விகள் இருந்தால் நான் இயந்திரங்கள் சுற்றி வேலையாட்களுடன் பார்த்த அதைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.

படி ஐந்து: சுரங்கப்பாதை மீது பெற.

நீங்கள் AirTrain வெளியேறவும் உங்கள் மெட்ரோகார்டுகளுக்கு ஸ்கேன் ஒருமுறை, Sutphin பவுல்வர்டு நிலையத்திற்கு அடையாளங்களைப் பின்தொடர. நீங்கள் மின் எடுக்க முடியும், இந்த சுரங்கப்பாதை நிலையத்தில் ஜே மற்றும் Z இரயில்கள். நீங்கள் பெரும்பாலும் இந்த வரி மிட்டவுன் மன்ஹாட்டனில் மற்றும் நிதி மாவட்டத்திற்கு மூலம் நிறுத்தங்கள் செய்கிறது போன்ற மன்ஹாட்டனுக்குள் மின் ரயில் எடுப்போம்.

படி ஆறு: உங்கள் விடுதி நெருங்கிய சுரங்கப்பாதை நிறுத்தத்தில் இறங்கினால்.

மின் வரி இணைந்து இதுவும் சுரங்கப்பாதை நிலையம் உங்கள் விடுதி மிகவும் அருகில் இருக்கும் கண்டுபிடித்து என்று நிறுத்தத்தில் இறங்கினால்.

மேலும் படிக்க: அல்டிமேட் NYC சப்வே கையேடு

நன்மை: 

  • பட்ஜெட் நட்பு.
  • போக்குவரத்து அமைப்பு ரன்கள் 24/7.

பாதகம்: 

  • நீங்கள் பொது போக்குவரத்து எடுத்து தெரிந்திருந்தால் இல்லை என்றால் நீங்கள் தயக்கம் இருக்கலாம் (வட்டம் இந்த வழிமுறைகளை கவலை எளிதாக்க உதவியது!)
  • சுரங்கப்பாதை ரஷ் ஹவர் போது நிரம்பிய இருக்கலாம்.
  • நீங்கள் படிகளில் கீழே உங்கள் பைகள் எடுக்க வேண்டும்.
  • நீங்கள் அருகிலுள்ள சுரங்கப்பாதையைக் நிலையத்தில் இருந்து உங்கள் ஹோட்டலுக்கு நடக்க வேண்டும்.

தோராயமான விலை: 

  • $10.50 ஒரு நபருக்கு, ஒரு வழி ($7.75 AirTrain க்கான + $2.75 சுரங்கப்பாதை க்கான)

(மேல் மீண்டும்)

2. ரைடு பகிர்ந்து ஆப்ஸ்: யூபெர் / லிஃப்ட்

யூபெர் மற்றும் Lyft நியூயார்க் நகரம் முழுவதும் செயல்படும், இது சவாரி பகிர்வு பயன்பாட்டை தெரிந்திருந்தால் அந்த நல்ல செய்தி. ஒரு பிளாட் விகிதம் வெளி இருந்ததுண்டு $60 யூபெர் பயனர்கள் மன்ஹாட்டனுக்குத் ஜேஎஃப்கே க்கான, ஆனால் அந்த இனி வழக்கு தான். உடன் காசோலை எனவே யூபெர் விலை மதிப்பான் கால்குலேட்டர் நீங்கள் ஊதியம் எதிர்பார்க்க வேண்டும் எவ்வளவு சுமார் கணக்கிட. நீங்கள் மன்ஹாட்டனின் எந்தப் பகுதிக்குச் செல்கிறீர்கள் மற்றும் நாள் நேரத்தைப் பொறுத்து இது சற்று மாறும். உச்ச நேரங்களில் அதிக கட்டணம் செலுத்த எதிர்பார்க்கலாம்.

உதாரணமாக, எழுதும் நேரத்தில், ஒரு UberX (தனியார் கார்) இருந்தது $69.18 JFK இருந்து மன்ஹாட்டன் அப்பர் ஈஸ்ட் சைட் அமைந்துள்ள மார்க் ஹோட்டல் பெற.

இதற்கிடையில், கால்குலேட்டர் சற்று குறைவாக காட்டியது $60.21 டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ள Knickerbocker ஹோட்டல் பெற.

நன்மை: 

  • தேவை ஒரு சவாரி செய்யவும்.
  • யூபெர் வசதியான மற்றும் எடுத்துச் செல்வது எளிதாகிறது எனவே ஜேஎஃப்கே ன் வருகை பகுதியில் உள்ள குறிப்பிட்ட சவாரி பகிர்வு அழைத்து பகுதிகள் உள்ளன.
  • தனியார் பரிமாற்ற (நீங்கள் ஒரு யூபெர் பூல் தேர்வு மட்டுமே) 
  • நீங்கள் இருக்க வேண்டும் எங்கே நீங்கள் சரியாக கைவிடப்பட்டது வேண்டும்.
  • நீங்கள் Lyft விமான நிறுவனமான கூட்டாளிகளுடன் யூபெர் உண்மையான பற்றின் நிரல் அல்லது பயண தொலைவுகள் அங்கமாக நீங்கள் இருந்தால் புள்ளிகள் வரை கசக்க.

பாதகம்: 

  • Pricey

தோராயமான விலை: 

  • $70 (நீங்கள் செல்லும் இடத்திற்கு சார்ந்துள்ளது) – கார் ஒன்றுக்கு, ஒரு வழி

(மேல் மீண்டும்)

3. டாக்ஸி

ஒரு பிளாட் கட்டணம் ஒரு சின்னமான நியூயார்க் மஞ்சள் டாக்ஸியில் $52 ஜேஎஃப்கே மன்ஹாட்டனுக்கான பயணங்களுக்கான. ஆனால் இந்த பிளாட் விகிதம் சுமார் உற்சாகமாக இல்லை. சம்பந்தப்பட்ட வேறு சில செலவுகள் உள்ளன. ஒரு கூட இல்லை 50 சென்டுகள் நியூயார்க் மாநிலம் வரி, $4.50 நீங்கள் இடையே பயணம் என்றால் கூடுதல் கட்டணம் 4-8 ஒரு வார மற்றும் மணி $52 அடங்காது சுங்கவரிகள் மற்றும் குறிப்புகள். ஒரு பொருத்தமான முனை வரையில் எப்போது வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம் 15-20% மற்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மீது நியூயார்க் டாக்சி கட்டணம் பற்றி மேலும் படிக்க அதிகாரி நியூயார்க் அரசாங்கம் வலைத்தளத்தில் மற்றும் JFK ஒரு அதிகாரி டாக்சி நிலையத்தில் ஒரு டாக்ஸி பெற உறுதியாக இருக்க.

நன்மை: 

  • ஒரே விலை (வகையான, கூடுதல் கட்டணம் அறிய மேலே பார்க்க) 
  • ஒரு சின்னமான நியூயார்க் மஞ்சள் டாக்ஸியில்.
  • நீங்கள் விரும்பும் எங்கு கைவிடப்பட்டது செய்து.
  • தனியார் பரிமாற்ற.
  • தயாராக உள்ளது.

பாதகம்: 

  • விலை மேலும் ஒரு யூபெர் விட வரை சேர்க்கலாம். எவ்வளவு ஒரு யூபெர் ஒரு டாக்ஸி அல்லது யூபெர் இடையே முடிவு செய்ய உங்கள் வருகையை நேரத்தில் இருக்கும் பாருங்கள்.

தோராயமான விலை: 

  • $70 – கார் ஒன்றுக்கு, ஒரு வழி

(மேல் மீண்டும்)

4. பகிரப்பட்ட ஷட்டில் சேவை

ஒரு பயன்படுத்தி மற்ற சக பயணிகள் ஒரு சவாரி பகிர்ந்து பகிர்ந்துள்ளார் விண்கலம். வருகை மணிக்கு மைதானம் போக்குவரத்து டெஸ்க் கண்டுபிடித்து ஒரு முகவர் நீங்கள் பகிர்ந்த விண்கலம் நீங்கள் இயக்க வேண்டும். நீங்கள் முன்கூட்டியே பதிவு செய்ய இல்லை ஆனால் அது உங்கள் இடத்தில் பாதுகாக்க சிறந்த. மற்றும் கவலை தேவையில்லை உங்கள் விமானம் தாமதமாக என்றால், நீங்கள் அடுத்த கிடைக்க விண்கலம் மீது பெற முடியும். நீங்கள் வேறு பயணிகள் தங்கள் நிறுத்தங்கள் ஆஃப் பெற காத்திருக்க கொண்டதாக இருந்தாலும், நீங்கள் இருக்க வேண்டும் எங்கு அதிலிருந்து நீக்கப்பட்டது வருகிறோம்.

நான் டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் Knickerbocker விடுதிக்கு JFK இருந்து இரண்டு பெரியவர்களுக்கு ஒரு வழி பயணத்திற்கு முன்பதிவு போது, பங்கு சவாரி விலை காட்டியது $23.65 ஒரு நபருக்கு.

JFK இருந்து இரண்டு பெரியவர்களுக்கு ஒரு வழி பயணத்திற்கு நான்கு பருவங்கள் டவுன்டவுன் மணிக்கு லோயர் மன்ஹாட்டன் புக்கிங் போது விலை அப்படியே இருந்தது.

நீங்கள் ஒரு roundtrip டிக்கெட் வாங்க விரும்பினால், அது இரண்டு ஒரு வழி டிக்கெட்டுகள் வாங்கும் அதே அளவு தோன்றுகிறது. Knickerbocker மற்றும் JFK செய்ய Knickerbocker செய்ய JFK இருந்து ஒரு roundtrip விண்கலம் கீழே பார்க்கவும்.

இந்த பகிர்வு விண்கலம் புக்கிங் போது, நான் ஒரு பாப் நான் தளத்தில் இருந்து வெளியே செல்வதனால் போது தோன்றும் என்று. அவர்கள் நீங்கள் ஒரு கொடுக்கலாம் 5% குறியீடு ஆஃப் நீங்கள் இப்போதே வாங்குபவற்றிற்குப் பொருந்தும் முடியும் என்று.

நன்மை: 

  • நீங்கள் விரும்பும் எங்கு கைவிடப்பட்டது செய்து.
  • யூபெர் அல்லது ஒரு டாக்சி விட மலிவான.
  • கவலை வேண்டிய அவசியம் இல்லை விமானம் தாமதமானது என்றால்.

பாதகம்: 

  • மற்ற பயணிகள் முதல் ஆஃப் கைவிடப்படலாம் காத்திருக்க வேண்டும்.

தோராயமான விலை: 

  • $25 ஒரு நபருக்கு, ஒரு வழி அல்லது $50 ஒரு நபருக்கு, சுற்று பயணம்
  • இங்கே உங்கள் விண்கலம் பதிவு.

(மேல் மீண்டும்)

5. தனியார் மாற்றம்

புத்தக ஒரு தனியார் பரிமாற்ற நீங்கள் வேறு புதியவர்களுடன் அல்லது மன்ஹாட்டனுக்குள் ஒரு பயணம் எடுக்க விரும்பவில்லை என்றால் நீங்கள் ஒரு சவாரி பகிர்வு பயன்பாடு மூலம் நடத்த பதிவு கார் சாலையோர காத்திருக்கின்ற விரும்பவில்லை. ஒரு முன் தனியார் பரிமாற்ற பதிவு உடன், மைதானம் போக்குவரத்து பகுதிக்கு அடையாளங்களைப் பின்தொடர்ந்து, கார் யார் உங்களைச் எடுக்கும் உதவியாளர் கண்டுபிடிக்க.

நன்மை: 

  • கதவை சேவை கதவை.
  • பிரத்தியேகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் தனியார் சேவை.

பாதகம்: 

  • ஒரு பிட் pricey.

தோராயமான விலை: 

  • $100 கார் ஒன்றுக்கு (வரை மூன்று பேர்), ஒரு வழி
  • இங்கே உங்கள் தனிப்பட்ட பரிமாற்ற பதிவு.

6. பயிற்சியாளர் பஸ்

மணி மற்றும் அரை மணி நேரம் இருந்து 11 எம் வரை 7 பிரதமர், தி நியூயார்க் எக்ஸ்பிரஸ் பஸ் ஜேஎஃப்கே மற்றும் பல்வேறு மத்திய துளி ஆஃப் இடையே செயல்பட்டு மேலும் மன்ஹாட்டனில் புள்ளிகள் அழைத்து. உங்கள் தேர்வுகள் துறைமுக ஆணையம் பேருந்து நிலையம் உள்ளன, கிராண்ட் சென்ட்ரல் டெர்மினல் அல்லது டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் (மட்டுமே டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் விட்டுவிடுவாரா). நீங்கள் சரியான நேரம் பதிவு செய்ய தேவையில்லை, உங்கள் வருகையை வெறும் நாள் மற்றும் அவர்கள் ஒரு வாங்க மூன்று கிடைக்கும் ஒரு இலவச குடும்ப திட்டத்துடன் குடும்பங்களுக்கு தள்ளுபடிகள் வழங்க.

நீங்கள் JFK மணிக்கு வரும்போது, அதற்கான சிவப்பு அடையாளங்களைப் பின்பற்றுங்கள் நியூயார்க் எக்ஸ்பிரஸ் பஸ் சாமான்கள் உரிமைகோரல் பகுதிகளுக்கு வெளியே தரை போக்குவரத்து வரவேற்பு மையங்களில், அங்கு ஒரு முகவர் சந்திக்க அவர்கள் பஸ் உங்களைச் செலுத்துவோம். முதல் ஏற மற்றும் உங்கள் இடத்தை முன்பதிவு செய்வதற்கான முன்கூட்டியே உங்கள் இருக்கை வாங்க.

நன்மை: 

  • குறைந்த விலை.
  • நாள் முழுவதும் அடிக்கடி புறப்பாடு.

பாதகம்: 

  • உங்கள் விமானம் அதிகாலையில் அல்லது தாமதமாக இரவில் வரும் என்றால் ஒரு விருப்பத்தை.
  • உங்கள் விடுதி நேரடியாக நீங்கள் எடுக்கும் மாட்டேன்.

தோராயமான விலை: 

  • $19 நபர் ஒரு வழி ஒன்றுக்கு, $35 ஒரு நபருக்கு ரவுண்ட்ரிப்
  • உங்கள் NYC எக்ஸ்பிரஸ் பஸ் டிக்கெட்டை இங்கே பெறுங்கள்.

(மேல் மீண்டும்)

7. ஹெலிகாப்டர்

இது எல்லாவற்றிலும் ஆனால் priciest உள்ளது ஏய், அது ஒரு அனுபவம். பயன்படுத்த பிளேட் பயன்பாட்டை ஒரு விமானம் பதிவு செய்ய $195 என்று ஜேஎஃப்கே மன்ஹாட்டனுக்கான ஐந்து நிமிடங்கள் குறுகிய இருக்க முடியும். நீங்கள் JFK மணிக்கு தரையிறக்கும் போது உங்கள் ஹெலிகாப்டர் வருகை இருந்து தரையில் போக்குவரத்து வழங்கப்படும்.

நீங்கள் பையில் ஒரு கேரி மற்றும் ஒரு தனிப்பட்ட உருப்படியை அனுமதிக்கப்படுகிறது (மேம்பாடுகள் கிடைக்கின்றன) மேலும் மன்ஹாட்டனில் உள்ள நிலங்களைத் மூன்று இடங்களில் ஒன்றாகக் தேர்வு செய்யலாம். மேற்கு 30 ஸ்ட்ரீட் ஒரு ஹெலிபேடுடன் மற்றும் லவுஞ்ச் இருக்கிறது, கிழக்கு 34 வது தெரு மற்றும் பையர் உள்ள டவுன்டவுன் 6. நீங்கள் மன்ஹாட்டன் உள்ள இந்த இருப்பிடங்களை இரு வந்து ஒருமுறை, நீங்கள் லவுஞ்ச் ஒரு பானம் அனுபவிக்க முடியும்.

நன்மை: 

  • போக்குவரத்து வேகமாக முறை.
  • ஒரு ஹெலிகாப்டர் மன்ஹாட்டனுக்கான காண்பதற்கான வாய்ப்பு.

பாதகம்: 

  • priciest விருப்பம்.
  • உங்கள் விடுதி நேரடியாக நீங்கள் எடுக்கும் இல்லை, மான்ஹட்டிலுள்ள ஹெலிபேடுடன் வேண்டும்.
  • தனிப்பட்ட இடம் கிடையாதா (ஆனால் அதை தனியார் தொடங்கி கூடுதல் செலுத்த முடியும் $1,325) 
  • வானிலை நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு.

தோராயமான விலை: 

  • $195 (விருப்ப வானிலை காப்பீடு உட்பட அல்லது 8 மணி 8 நான் தாமதமாக செயல்படும், இறங்கும் மற்றும் பைலட் கட்டணம்) – நபர் ஒரு வழி ஒன்றுக்கு

மேலும் நியூயார்க் நகரத்தில் வளங்கள்

  • ஒரு உள்ளூர் மூலம் பயணிகள் அல்டிமேட் சுரங்கப்பாதை கையேடு
  • நியூயார்க் பயணத்திற்கான பேக் என்ன

கீழ் தாக்கல்: பயண அனுபவங்கள்

தேடல்

அண்மைய இடுகைகள்

  • வீட்டில்? 10 உங்கள் கடந்த பயணங்களை நினைவுகூரும் வழிகள்
  • சத்தம் தனிமைப்படுத்தும் புளூடூத் காதணிகள்: ISOtunes இலவச விமர்சனம்
  • 10 பேண்தகு டிராவலர் சுற்றுச்சூழல் நட்பு டி சட்டைகள்
  • 15 எல்லா வயதினருக்கும் சிறந்த சுற்றுலா வாரியம் விளையாட்டுகள்
  • சோலோ நியூயார்க் மீட்டமை பைகளை விமர்சனம்: நகர்ப்புற பயணிகள் ஒரு சுற்றுச்சூழல் நட்பு பேக்
« எப்படி உங்கள் சொந்த முதல் வகுப்பு Amenity நிறைய கிட் மேக்
15 கெளரவப் நியூயார்க் முன் அறிந்து கொள்ள அத்தியாவசிய விஷயங்கள்: ஒரு உள்ளூர் இருந்து குறிப்புகள் »

ஒரு பதில் விடவும் பதில் ரத்து

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிடப்பட்ட முடியாது. தேவையான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டன *

எங்கள் பிடித்த பயண கியர் பெற

  • முகப்பு
  • பற்றி
  • தொடர்பு
  • எங்களுக்கு வேலை
  • எங்களை எழுத

பதிப்புரிமை © 2026 Thither.com
வெளிப்பாடுகள் | வளங்கள்