Προσπαθώντας να μάθουν ισπανικά

Μόλις πρόσφατα, Ξεκίνησα ξανά να παρακολουθώ μαθήματα Ισπανικών ενώ ήμουν στην Κουένκα, Εκουαδόρ. Πριν από αυτά τα μαθήματα, Έχω μάθει λίγα ισπανικά στο σχολείο, αλλά όλοι γνωρίζουμε ότι η εκμάθηση γλωσσών στο δημόσιο σχολείο ποτέ δεν λειτουργεί πραγματικά. Τίμια, Δεν έχω γνωρίσει ποτέ ούτε ένα άτομο που να θυμάται μια γλώσσα ή οτιδήποτε γενικά που έμαθαν στο δημόσιο σχολείο.

Η καριέρα μου στην εκμάθηση ισπανικών ήταν μέχρι στιγμής έτσι: Μαθαίνω. Ξεχνάμε. Επαναλαμβάνω.

Κατά την παραμονή στην Ουρουγουάη, Πήγα σε ένα ισπανικό σχολείο στο Μοντεβιδέο που ονομάζεται Academia Uruguay, http://www.academiauruguay.com/. Ήταν στην πραγματικότητα σαν ένα νόμιμο σχολείο όπου πήρα το δημόσιο λεωφορείο, μετά ξεκίνησα τα μαθήματά μου περίπου 9:30 AM, τότε τα μαθήματα τελείωσαν περίπου 1:30 ή κάτι τέτοιο. Πραγματικά διασκέδασα γιατί ήταν ενδιαφέρον να βλέπω άλλους ανθρώπους που ταξίδευαν σαν εμένα. Επίσης, πήγαμε σε μίνι περιηγήσεις/εκδρομές δύο φορές την εβδομάδα.

Μετά τη μάθηση στην Academia Uruguay, Πραγματικά έμαθα αρκετά και σχεδόν είχα μια Ουρουγουανή προφορά. Οι Ουρουγουανοί έχουν αυτό το περίεργο πράγμα όπου το 'll' και το y κάνουν έναν ήχο 'sho'. Έτσι η λέξη «yo» θα ακούγεται σαν «sho».

Ακριβώς όταν νόμιζα ότι βελτιωνόμουν, περάσαμε ένα μήνα στη Βραζιλία. Τα πορτογαλικά είναι σαν ένας εντελώς διαφορετικός γλωσσικός κόσμος. Anyways, Δεν είχα τρόπο να εξασκήσω ισπανικά εκεί, αλλά βοήθησε λίγο λόγω της ομοιότητας μεταξύ Ισπανικών και Πορτογαλικών. Αφού βρέθηκε στη Βραζιλία, Η οικογένειά μας πήγε σε μια χερσαία περιοδεία με το Tucan Travel, έτσι ήμασταν κολλημένοι με ένα σωρό Βρετανούς και Αυστραλούς για 46 μέρες που μιλούσαν μόνο αγγλικά.

Τώρα λοιπόν βρίσκομαι εδώ στην Κουένκα. Συνολικά, Έχω κάνει πολύ δρόμο με τα ισπανικά μου, αλλά σίγουρα θα μπορούσα να είμαι καλύτερος. I’ve been taking classes in a school called Candor, http://clubcandor.com/. Αμέσως, I really hope to learn some more Spanish and most importantly – retain it.

Have you ever tried to learn a second/third/fourth… language? Αφήστε το σχόλιό σας κάτω.