Top foto kredit: Edgard Bracero

Sadržaj

• uvod
• Gdje je Portoriko?
• Dolazak - Airlines, transport
• Dan 1 - Hotel, Ture i aktivnosti, Restorani
• Dan 2 - Hotel, Ture i aktivnosti, Restorani
• Dan 3 - Hotel, Ture i aktivnosti, Restorani
• Dan 4 - Doručak s mještanima, plaže i vrijeme da ode u kući
• hotela (Zašto smo se odlučili da ostanu u dva hotela u našim 72 sat boravak)

 

---

 

uvod

 

Ljetovanje za zaposlene ljude treba da budu bez muke.

Putovao sam širom svijeta dvaput. Oba puta su bili ugodno, ali ne bez muke. Planirati ta putovanja, Morao sam da popuni gomile papirologije da se prijave za više vize posjetitelja. I također je pažljivo organizirati putovanje logističku i proverite da li dokumenti bili na pravim mjestima.

Nakon putovanja na preko 50 zemalja, uključujući i mnoge karipskih ostrva, Došao sam do zaključka da Portoriko je najlakši otok destinacija za Amerikance.

Evo zašto:

1. Pasoš je potrebno kada posjetite Portoriko. Samo donijeti vlada izdala ID kao i tvoj vozačku dozvolu. To je to!
2. Odlazak u Puerto Rico je kao odlazak na bilo domaća destinacija u U.S. - nema čekanja u redu da se pasoš pečat i nema potrebe da se popuni običaj deklaraciji. Portoriko je teritorija SAD-u od 1898
3. Osim Spanish, skoro svi govore engleski
4. Oni koriste U.S. dolar

Puerto Rico nije samo lako odredište za putovanje u, ona također ima:

1. Olabavljen Caribbean Vibe
2. velike plaže
3. Amazing food (kao asopao i mofongo)
4. bogate povijesti
5. Najbolja kafa na svijetu (sporan!)

Ko je ovaj vodič za:

• Nikada nisu bili u Puerto Rico
• U potrazi za kratko bijeg na karipskom ostrvu
• Žele da putuju u bez muke odredište
• Uzimaju krstarenja po Karibima ili od San Juan i potrazi za potrajati nekoliko dana da se istražiti otok
• imati 3 dana godišnjeg odmora, ili čak 1 tjedan do dva tjedna

Ovaj vodič nije za one koji:

• Želim da samo leže na plaži, a ne istražuju Portorika hrane i kulture
• Da li ste bili u Portoriko više od dva puta

Prije posjete Portoriko nisam imao pojma šta da očekujemo. Mislila sam da je potrebno donijeti pasoš i nisam znao da Portorikanci su američki državljani. Ispostavilo se da, Ja nisam jedina. čak Delta napravio tu grešku: Delta putnika i njena porodica su nam rekli da su pasoše potrebna za putovanje u Puerto Rico - što je potpuno lažna.

Još jedna stvar koju nisam shvatio do slijetanje u Puerto Rico je samo koliko je dobar kafa je bila. Portoriko proizvodi neke od najboljih kava koju sam ikad probala! Zapravo, u jednom trenutku u povijesti otoka, Portoriko je sedmi najveći proizvođač kave na svijetu.

Pročitajte više: Otkrivanje Najbolji Piljarnice u Old San Juan, Portoriko

Pođi sa mnom, kao što sam vam pokazati kako da imaju najbolje 72 sati u Portoriku. (Većina ovih saveta primjenjuju ako planirate putovati za nedelju dana ili 2 sedmice.)

Počnimo!

 

---

 

poglavlje 1

Gdje je Portoriko?

 

San Huan, kapital Portoriko je samo dva sata 34 nekoliko minuta od Miami, tri sata 42 nekoliko minuta od New York, tri sata 35 nekoliko minuta od Atlanta, četiri sata 36 minuta iz Chicaga i četiri sata 47 nekoliko minuta od Dallas. To su samo neki od gradova u U.S. koje nude direktni letovi za San Juan.

Postoje tri glavna aerodroma u Portoriku. Najveći je Luis Munoz International Airport Marin u San Juan (SEDAM). Druga dva su Rafael Hernandez Aerodrom u Aguadilla (BQN) i Mercedita Aerodrom u Ponce (ZAŠTO).

Puerto Rico se nalazi jugoistočno od Florida. Graniči se Karipskom moru na jugu i Atlantskog okeana na sjeveru. Ona je podijeljena u sedam regija:

1. San Huan
2. zapadna obala
3. istočna obala
4. Central Cordillera
5. North Coast
6. South Coast
7. Vijekes i Kulebra

Na otoku ima prosječnu temperaturu od 75 F. Ispod su dva grafikona, jedan pokazuje San Juan prosječne temperature, a drugi je prosječna količina padavina tokom cijele godine:

Foto za iznad grafikona: worldweatheronline.com

Otok je samo 30 milja dug od sjevera prema jugu i 90 NM široki od istoka do zapada. Mnogi krstarenju Karibima početak i kraj u Portoriku. San Huan, otok kapital je veliki krstarenje luka na Karibima za kruzing poput Carnival, Royal Caribbean, Norveški i Celebrity Cruises. To je najlakše kombinirati obilazak Portoriko prije ili nakon krstarenje odmor.

Iako je otok je dio Sjedinjenih Američkih Država, oni koriste kilometara umjesto milja.

Postoje tri glavne autoceste u Portoriku. Ovdje je mapa autoputeva na ostrvu preko U.S. Department of Transportation, Federal Highway Administration:

Posjetite njihove web stranice za veću verziju: www.fhwa.dot.gov

 

---

 

poglavlje 2

Dolazak - Airlines, transport

 

delta, američko, JetBlue, duh, jugozapadno, United i Sun Country nekih američkih nosača koje lete u Puerto Rico. Ostali nosioci uključuju Air Canada, Iberia, Avianca, Copa i Condor.

Međunarodna zračna luka Luis Munoz Marin u San Juan je najprometniji aerodrom na Karibima. To je važno čvorište za letove na druge otoke na Karibima. Prema SeePuertoRico.com, postoji preko 588 non-stop letove iz Sjedinjenih Američkih Država u Portoriko svake nedelje. Osim toga,, oni su 30 letovi iz zračne luke do druge karipskih ostrva i 28 u Srednjoj i Južnoj Americi svake nedelje.

letio sam sa Delta iz New York JFK aerodrom Luis Munoz Marin Aerodrom koristim Delta kilometraža boda. Na kraju sam se plaćaju samo $11.20 naknada i korištenje 30,000 Delta bodovi za povratno putovanje karta. To je bio najniži iznos bodova potrebni za besplatnu let koji sam ikada video. Imajte na umu da milja iskupljenje je različit za svaki let. Vidio sam povratna karte San Juan troškova 75,000 km, tako da cijene variraju.

Travel Savjet

dobio sam 60,000 bonus Delta milja nakon potpisivanja za Deltin American Express kreditne kartice i potrošnje $3,000 u prva tri mjeseca. Već sam bio član Delta Sky Miles prije podnošenja zahtjeva za kreditne kartice. Ako želite da biste dobili slobodan avionske karte, možda želite provjeriti u nju.

Moj muž, koji je član Delta Sky Miles, primjenjuje za American Express karticu sa Delte i koriste istu karticu da mu besplatnu kartu Puerto Rico.

The Chase Sapphire Preferred je drugu kreditnu karticu koja vam mogu pomoći da dobijete dovoljno milja za povratno putovanje karta u Puerto Rico. oni nude 50,000 bonus bodova nakon što ste provesti $4,000 u prva tri mjeseca.

Nota: Ove kartice naplatiti naknadu nakon prve godine. Takođe, bonusi se promijeniti bez prethodne najave. Provjerite sa službenim web stranicama za detalje.

Ako ne koristite kilometraža bodova kupiti kartu, Predlažem potpisivanje sa Airfarewatchdog.com i Skyscanner.net za Fare upozorenja.

Prijevoz od zračne luke do hotela

Možete ili unaprijed organizirati prijevoz od aerodroma do hotela ili dobiti taksi na aerodromu, kada dođete u Puerto Rico.

Privatni Transfer

Za uštedu vremena, Ja zadržana moj privatni transfer od zračne luke do hotela s Bespoke Lifestyle Management Tour Company. To troškova $50 svaki put za moj muž i ja da se od aerodroma do hotela u Old San Juan.

Naš vozač Lynette je perfektno govorio engleski, a ona došla s u Lincoln Navigator - što je veličine luksuzni SUV punu.

Kontaktni detalji:

Bespoke Lifestyle Management
Lynnette Blanco, 5900 Isla Verde Ave L2, apartman 221, Karolina, PR 00979
telefonski: 787-690-8040

Shuttle Service

Za zajedničko vožnje ili privatnih transfera također provjerite Portoriko Shuttle. Ja sam ih zvao i bili su ljubazni i dostupni za odgovore na sva pitanja koja sam imao.

Kontaktni detalji:

Portoriko Shuttle

Taksi

Taksi zadužen po zonama koju putujete. Njihove cijene se kreću $10 u Zonu 2 (isla Verde), $15 u Zonu 3 (okrug, Ocean Park i New San Juan Plaže) pa sve do $19 u Zonu 4 (Old San Juan).

Dobili detaljne stope od SeePuertoRico.com, zvaničnom sajtu Portorika.

 

---

 

poglavlje 3

Dan 1 - Hotel, Ture i aktivnosti, Restorani

 

Dolazak

Naša let napustio aerodrom JFK u New Yorku na 8:10 sati,. i stigao u San Juan u 12:03 poslije podne. Putovali smo nositi na samo, što je značilo da smo mogli izaći aerodromu 12:30 poslije podne. - Ne treba čekati na prtljag. Nismo morati proći kroz carinske ili kontrole pasoša boda jer smo Amerikanci, što je značilo nije potreban pasoš.

Naša transfer vozilom pripremljenih je malo kasno. Lynette iz Bespoke Lifestyle Management Tour Company bilo gdje da se nađe kada smo bili na području čeka transport. Ona je stigla kasno, jer je očekivala da budemo sporije nego što smo bili da se iz zračne luke, možda podiže na preuzimanje prtljaga.

Po 1:15 poslije podne. provjerili smo u našu sobu u Hotel El Convento u Old San Juan. Trebalo nam je 20 minuta da se iz zračne luke do hotela. Planirao sam da istraži Old San Juan u 2 popodne, tako da sam imala dovoljno vremena da ostavi svoje torbe u hotelu, osvježiti se i krenite u istraživanje.

Hotel El Convento

lokacija: 100 Cristo Street

Ja rezervisao sobu za dvije noći u hotelu El Convento kroz Booking.com jedan i pol mjeseca prije mog putovanja. Hotel El Convento je bio moj prvi izbor zbog svoje lokacije i povijest. Ako bih da se vratim u Puerto Rico, hotel će i dalje biti moj prvi izbor. Možete pročitati više o povijesti hotela u poglavlje 7.

Hotel El Convento ima pet katova. predvorju, fitnes centar, nekoliko soba, Patio del Nispero Restoran, Salon za sastanke Campeche soba, i ostale prostorije za sastanke nalaze se na prvom katu. Ostatak sobe su smještene na drugom, treći, četvrti i peti kata.

U Picotea tapas bar i Pizza E. Birra restorani nalaze se na drugom katu. Na trećem katu je La Veranda Terasa gdje se doručak i besplatan vina prijem održava svake večeri u 6 poslije podne. za sve goste. Hotel nudi besplatnu kavu i čaj je dobro.

The Plunge Pool i sunčanje se nalazi na četvrtom spratu. To je odlično mjesto za opuštanje na suncu s pogledom na San Juan Bay.

Moja soba je smješten na petom katu s pogledom na San Juan Bay. Ja bih preporučio sobe na petom katu s pogledom na zaljev, ako vam ne smeta plaćati malo više.

Hotel El Convento je pješačka udaljenost od svih glavnih atrakcija, restorana, kafića i shopping u Old San Juan. San Juan Katedrala se nalazi pored hotela.

Travel Savjet

Važno je da se pronađe hotel koji je povoljno smješten u Old San Juan, ako želite da istražite istorijskih znamenitosti i blagovaonice u Old San Juan. To će vam uštedjeti vrijeme i novac na prijevoz.

Hrane šetnju u Old San Juan

Ne možete pogriješiti s hranom šetnju sa Okusi San Juan.

Moj suprug i ja apsolutno volio tu hranu turneje iz tih razloga:

1. To nam je dao uvod u povijest i hrane Old San Juan
2. U vodiču preporučeno mjesta za posjetiti, mjesta za jesti i kafiće
3. Mi smo bili hranjeni, i predavao povijest i kulturne lekcije istovremeno
4. Stajališta hrane su neverovatno i da nam ne treba večeru nakon obilaska
5. Obilazak je uključen kafu, grickalice, mali glavna jela, koktel piće i desert, u tom cilju. U 3 sati napravili smo šest hranu prestaje da uživa portorikanski specijaliteti.
6. Dobili smo kupone za restorane, barova i trgovina. Jedan kupon je za 2-za-1 mojitos na Vaca Brava Restoran. Još jedan kupon je za El Galpon shop za jedan besplatni lokalni cigara sa kupovinom Panama šešir.
7. Turneja kombinira povijest i hrane. Naučili smo puno o Old San Juan povijesti iz turističkog vodiča.

rezervirali smo obilazak prije naše putovanje u Puerto Rico. To možete učiniti da na Okusi Old San Juan website.

Imate izbor ili 10 sati,. ili 3 poslije podne. ture. Izabrali smo 3 poslije podne. obilazak. To nam je dalo dovoljno vremena da se prijavite na Hotel El Convento, i hoda do tačke sastanak 2:45 poslije podne. da se sastane sa ostatkom grupe.

Turneja troškovi $79.99 po odrasloj osobi (starost 10 i iznad) i $69.99 po djetetu (dobi 4 u 9).

Turneja je vrijedan svaki peni jer ovi zaustavljanja i hrana:

Arome Coffee House

lokacija: 201 tetuan Street, Old San Juan

Na Arome Coffee House, pekara i kafić, Pokušali smo dva portorikanski specijaliteti: mallorca i kava s mlijekom.

Mallorca su slatki, fluffy lepinje prodao širom Portoriko. Oni su narezane na pola, maslacem i spljošten u tiganju, obično se koristi kao lepinje za žaru šunkom i sirom sendviča. prije posluživanja, šećer u prahu se pospe preko vrha mallorca, stvaranje slatkih i slanih sendvič koji je jedinstven za Portoriko.

Mallorca je dobila ime po Mallorca, jedan od španske Baleari u Sredozemnom moru. Prema TastyKitchen.com, potiče iz Majorke ensaimades hljeb. Možete napraviti svoj vlastiti Pan de Mallorca koristeći Tasty Kuhinja je recept.

Na svojim putovanjima na preko 50 zemalja, Došao sam do zaključka da Portoriko ima neke od najboljih kava na svijetu. Kada sam probao moj prvi kava s mlijekom u Arome Coffee House, Znao sam da sam bio u za gozba. Planirao sam privatni obilazak na dva plantažama kave na drugi dan mog putovanja (možete pročitati o tome u poglavlje 4).

arome’ kava s mlijekom bez šećera imala trunke slatkoće. To je bila glatka i aromatičnog. Oni koriste Arabica kave iz Adjuntas, jedan od regiona kafe Cordillera Central u Portoriku.

gospodin Paleta

lokacija: 153 tetuan Street

Druga stanica u prehrambenoj šetnju je Señor Paleta, gdje smo imali sladolede. To nisu bili samo bilo generičkih Nestlé sladolede, iako. Señor Paleta ima sladolede u raznim okusima, i možete odabrati bilo mlijeka ili one na bazi voća.

Linija može biti dugo kada kruzera svrati popodne. Nema mjesta u radnji, ali preko ulice su u hladu klupe sa pogledom na zaliv. To je Bastion de las Palmas de San Jose, lijep vidikovca i dio odbrambenih zidova od Old San Juan.

Sladolede su odlična poslastica prilikom hodanja po sunčanom Old San Juan. Dok smo stajali na Bastion de las Palmas de San Jose s našim sladolede, Royal Caribbean brod za krstarenje je krstarenje prema Bay s opterećenjem brod kruzera.

San Juan je ležeran. Hodanja tura nam je dao dovoljno vremena za uživanje u scenarije i starih zgrada. Naša vodič nas povijest lekcije čak dao i ukazao na neke zanimljive lokacije kao što su najuži stan u Portoriku.

Pogledajte na fotografiji ispod četiri mesta koje donosi na našem putu do sljedeća stanica. Na gornjem lijevom je najuži stan (kuća Estrecha) u 101 tetuan Street (zgrada sa žutim okvir vrata). To je širok samo pet metara.

U gornjem desnom uglu je Capilla del Santo Cristo (Kapela Hrista Spasitelja) izgrađen od 1753 u 1780 na vrhu gradske zidine. Ispred kapele bilo na stotine golubova, kao lokalni je došao sa ptica hrane za golubove.

Donjem lijevom prikazuje jedan od mnogih uskih kamenim ulicama u Old San Juan i donjem desnom pokazuje Calle de la Fortaleza, glavnoj trgovačkoj ulici Old San Juan je.

Naša tura hrana u suštini udvostručio kao obilazak Old San Juan, dok smo hodali sa našim vodičem od mjesta do mjesta.

Nota: Većina starih plavo-ish kaldrmi iz 1700. se pogoršavaju i biti zamijenjen novim kaldrmom. Stara kaldrma poznat kao kaldrmi bili su iz bilo iz Španije i izlivena u željeza peći.

Coffee Point

lokacija: 105 Fortaleza Street

Treći stop je bio snack stop. Ovdje smo se upoznali na dva popularna portorikanski grickalice / predjela: ceviche i alcapurria.

alcapurrias su prženi taro i zelene banana fritule punjene sa mesom. Oni probali najbolje kad umočen u portorikanski ljutom sosu - Pique.

Ceviche ne treba predstavljati. To je latinoameričkih jelo od marinirane sirove morske hrane postao popularan peruanski kuhara.

Rosa de Triana (intimna trpezarija)

lokacija: 72 Caleta de San Juan

Četvrta stanica je bila gdje smo zavrnuo rukave i pokušao našim rukama u pravljenju mofongo, glavno jelo dana. Mi nismo bili u mogućnosti da vidite cijeli proces izrade mofongo, ali smo mali dio pripreme, gnječenje već iskusni i pržene bokvice u Pilon.

A Pilon je portorikanski drveni maltera i tučkom. Taino Indijanci koristili za brušenje bilja, lijek, i voće. danas, to je popularan portorikanski suvenir i važan alat za izradu mofongo.

mofongo je mora-probati portorikanski tradicionalno jelo. Osnovni sastojci su:

• Green plantains
• Maslinovo ulje ili rastopljeni puter
• Bijeli luk
• so

Meso poput piletine, ili riba se dodaje uz kreolski umaku (stir-fry). Riža i grah se obično služe na strani.

mofongo je stvoren od strane radnika afričke plantaže i smatrana hrane jadnika. Ovih dana, to više nije tako. mofongo je Portoriko je nacionalno jelo. Kuhari oko otoka natječu za stvaranje najbolje mofongo.

Na Rosa de Triana, čekati osoblje ponudio sangria (uz nadoplatu) sa mofongo. Svaki član obilazak je dobila Pilon i jedan dio pržene plantains. pire smo pržene plantains i jeli to sa rižom, salata i pasulj.

Rosa de Triana služi Španjolski hrane kao što su paella i tapas. Nalazi se direktno preko puta ulice od Hotel El Convento. Restoran ima intimnu atmosferu i dio prostora je nekada zatvorskoj ćeliji.

Rosa de Triana (dvorište za objedovanje)

Rosa de Triana je bio naš peti stop. Ima dvorište blagovaonom i je go-će staviti za pina colada. Da bi u dvorište za objedovanje, smo ušli kroz veliki vrata od ausubo, lišćari zajednički na Karibima, na Del Cristo Street, jedan od najstarijih i najljepših ulica u Old San Juan.

Ovdje smo se služili pina colada, napravljen sa portorikanski ruma - Barrilito lokalnih rum, ne prodaje bilo gdje drugdje. Barrilito je Portoriko najstariji rum kompanije za proizvodnju. Ona je u dobi od osam do 10 godine u reciklirane boce viskija iz Tennessee. Svaka bočica troškova ruma $21.

Kada u Portoriko morate probati njihov pina colada. Ako ne piti alkohol, pitati za djevičansko pina colada.

hrana pješačka tura nije bila potpuna bez zaustavljanja za desert. Tako smo krenuli na naše posljednja stanica nakon pina colada za sir flan (sir flan). Do tada smo bili potpuno pune i ne mogu jesti puno više.

Dobivanje od Rosa de Triana našim sljedeća stanica je najduža šetnja u Oue tri sata hrane šetnju zabavno. Prošli smo poznatog Four Seasons Fontana i Tite Curet Alonso brončani kip na njegovom omiljenom klupi u Plaza de Armas. Tite Curet Alonso je Portoriko poznatom salsa kompozitor koji je umro 2003.

Naša turističkog vodiča, Carmen, ukazao na značaj Four Seasons statue i rekao priče o Portorika salsa kralj - Tite Curet Alonso.

Vaca Brava

lokacija: Corner San Justo i Recinto Sur Ulice

Postajalo je mrak kada smo stigli u Vaca Brava. A bik kip krasi ulazna vrata Vaca Brava i unutra vidjet ćete veliki drveni Pilon. Naš vodič je navela da je veliki restoran za meso, i naravno flan. Portorikanac cheesecake flan je tradicionalni desert na ostrvu.

tri sata turneje završio oko 6:15 poslije podne. Imali smo dovoljno vremena da se hoda od Vaca Brava Paseo de la Princess da gledaju zalazak sunca.

Večernju šetnju i zalazak sunca na Paseo de la Princesa i Paseo El Morro

Paseo de la Princesa je pješačke samo staza u Old San Juan. Hodali smo od Plaza Darcenas (u blizini broda pristajanje području krstarenje), prema ured za Raices Fontana Portoriko turizma. Raices Fountain vredi stanica kao skulpture dizajnirao španski vajar Luis Sanguino pokazuju kulturnu različitost Portorika.

onda smo išli prema utvrđenim zidovima prema San Juan Gate (Puerta de San Juan) - jedan od preostalih starih vrata Old San Juan. Ovaj put uz obalu je poznat kao Paseo El Morro i da će vas odvesti na El Morro Fort. Tokom posjete put nakon San Juan Gate je zatvorena, tako da nisam se pješice do El Morro Fort.

Staze je najbolje mjesto za gledati zalazak sunca u Old San Juan.

Iz San Juan Gate, da je manje od pet minuta hoda uzbrdo Hotel El Convento i Katedrala San Juan. Ova kapija je izgrađena u 1600 direktnom mornare i moreplovci da ide ravno do Katedrala San Juan. Prema našoj hrani hodanje turističkog vodiča, Carmen, mornari su trebali ići u katedrali pre svega da se zahvalim Bogu za sigurno putovanje.

U roku od pet minuta, bili smo u našem hotelu, Hotel El Convento, i imao je dovoljno vremena da uzmemo besplatne čaše vina na trećem katu prije nego što su ih sve odveli. Sir i voće su prošlo 7:30 poslije podne. Besplatan vina i sira sat je bio iz 6:00 poslije podne. u 7 poslije podne.

posjeta viator.com rezervirati ova turneja hrane.

 

---

 

poglavlje 4

Dan 2 - Hotel, Ture i aktivnosti, Restorani

 

To je bio rani početak drugog dana. U 6 prije podne, dok je još mrak napolju, vozač iz Bespoke nas upoznao u Hotel El Convento. Kiša je padala preko noći i po kiši nastavili kako smo krenuli u planine preko Ruta Panaromica, Portoriko je slikovit planinski put.

Privatni obilazak uključene u posjeti dva kave farmi u planinama.

kao Felix, vozač iz Tour Company, vozio, smo razgovarali. Felix je izjavio da je dobio zadatak da bude naš vozač noć prije i nije imao nikakvog iskustva vožnje u planinama, niti je ikada bio na farmu kava u Jayuya. Zadnji put Felix, 40-godišnji lokalni, otišao u planine bio kad je bio dijete. Uprkos tome, On je ukazao na njegov iPhone GPS i rekao, "bez brige!"

30 minuta nakon napuštanja San Juan, smo bili na La Ruta Panoramica, koja direktno prevodi na engleski kao “okolnim putem”. Nevolja je počela kada Felix shvatio kako njegov smartphone i iPhone kompanije su oba ne prima signal u planinama.

Izgubili smo se na maglovitoj cesti okružen gustim šumama. Povremeno smo prošli po napuštenim kućama i spaljeni automobili, koji navodno bili uključeni u nesrećama.

Felix je bio vidno nervozan jer nije znao kuda ide. Bilo je 7 sati,. i mi smo bili jedini vozila na putu. Nakon tražeći okolo i pravi nekoliko zaokreti, uspjeli smo vratiti na pravi put. dva sata putovanja je postao tri i pol sata putovanja od Old San Juan Jayuya - udaljenost od samo preko 60 km.

Ako ste vijugala kroz jedan puteva traka u grebenima Centralne Cordillera, ćete uočili nedostatak signalizacije. Dobivanje izgubio je jednostavan i ima GPS često nije dovoljno. Treba ti iskustvo, mapu papir puta i pomoć Jibaro (planine stanovnik).

Gledajući unazad, Mislim da je to neverovatno iskustvo da se izgube u planinama. U suprotnom ne bismo vidjeli ono što smo vidjeli - zavojitim cestama samo može dozvoliti jedno vozilo, oba načina u jednom trenutku. I nižim drvećem koje je dodirnuo krov malo vozilo.

Nota: Uprkos nas izgube, naš vozač Felix bila profesionalna, ljubazan i uljudan tokom putovanja. veoma smo ga i njegove usluge preporučiti. Felix je bio efikasan i pažljiv vozač. Takođe, cijenimo njegovu iskrenost, govori nam za pravo istinu od samog početka da je on nikada nije bio u Jayuga sa turistima. Imali smo sreće što ga imamo. Ne postoji mnogo ture koje vode turiste na Jayuga. Bespoke Tour Company može biti jedan od nekoliko turneje i transport kompanije koje nude izlete u Jayuga.

ruta Panaromica (Scenic Route) Puerto Rico

Putuju duž Ruta Panaromica možda neće biti idealno ako imate samo 72 sati u Portoriku. Ali za one koji vole planine, divlje životinje, drveće, sela, pregledi, oblak šume i aparat za kavu, Predložio bih zapošljavanje vozača. Čitav put je 167 milja duge, ali možete uzeti samo dio trase.

Naša itinerer uključen putuje od San Juan Jayuya posjetiti Hacienda San Pedro, i Barrio Anon (u podnožju najviše planine, Cerro Punta) posjetiti Hacienda Pomarrosa i Ponce.

Čak i ako ne posjeti kava farme Predložio bih vam da dan ili dva da istraže Portoriko planine ako imaju najmanje pet dana na ostrvu. mirnoca, zelenilom i prekrasnim pogledom na planine vrijedi putovanja.

Hacienda San Pedro u Jayuya

Hacienda San Pedro se nalazi u blizini grada Jayuya, u centralnom području Puerto Rico oko 2,000 metara iznad razine mora. farma kafa je počela Roberto deda, Emeterio Atienza, krajem 19. stoljeća nakon rada preko 30 godina za plantaže kave u regiji. Emeterio emigrirao u Portoriko iz Španije u dobi od 13. Dolaze sa samo kofer, mladi Emeterio radili i sanjao dan kada je mogao posaditi kavu u svojoj zemlji. Taj san se ostvario u 1931 kada je počeo Hacienda San Pedro. Njegov sin Alberto koji je sada u svojim 90-ih je u međuvremenu dao uzde svom sinu, Roberto, treća generacija kafu uzgajivač koji je radio na farmi za preko 40 godina.

Pod Roberto vodstvom, Hacienda San Pedro je izrastao u kafe i voća farmi je 216 jutara. Roberto sin i kćeri nastavili su tradiciju ulazeći u prodaji ostalih kave u vlastitoj kafiću u Santurce području San Juan. Njihova specijalnost i komercijalne kave razred se prodaju širom Portoriko i Sjedinjene Države.

Obilazak farme uključuje obilazak plantaže kafe, vidi proces berbe višnje (od okt-Jan samo), i gledanje obradu postrojenja, sušenje veša, glodalice i pečenje mašina. Svi posjetitelji imaju priliku kušati specijalitet kave od Hacienda San Pedro i kupiti torbu ili dva zrna kafe iz kafića.

Čuvati povijest Hacienda San Pedro, u Atienzas zadržali mali muzej na licu mjesta, sa vintage Burr brusilice, fotografije i suvenire iz prethodnih godina.

Hacienda Pomarrosa u Barrio Anon, sjeverno od Ponce

Hacienda Pomarrosa je 3,000 metara nadmorske visine u Barrio Anon, oko 45 nekoliko minuta od Ponce, drugom po veličini gradu u Puerto Rico. farma Kafa je 40 minuta od Jayuya automobilom. Najlakši način da dođete do Hacienda Pomarrosa od San Juan je preko Highway PR-52. Zbog svoje blizine autoputa, Hacienda Pomarrosa je lako za turiste iznajmljivanje automobila doći do.

Kurt Legner je vlasnik i imigranta iz Njemačke. On vodi kafu farmi osam jutara sa sinom, Sebastian. Obilazak iskustvo u Hacienda Pomarrosa je potpuno različita od Hacienda San Pedro. Kurt vodi svoju kafu farmi kao mountain resort. On je izgradio tri casitas (vile) u svom osam jutara i počeo dobrodošlicu gostima u njegovu casitas u 2008.

Svaki gost boravi u casita se poslužuje puni doručak pripremio Sebastian. Tipičan doručak uključuje svježe sezonsko voće, ceđeni sok od naranče iz naranača farme, Pomarrosa Specijalitet kafa, avokado tost sa jajima i slaninom ili banana palačinke.

Posebna home kuhani večere su dostupne na zahtjev. Sebastian je u redu kuvar koji radi samo sa sezonskim proizvodima iz svoje farme i iz lokalnog tržišta. Hacienda Pomarrosa ima free-range piletina roaming na farmi, i posljednjih mjeseci Sebastian je počeo podizanje kunića sa namjerom za hranu - ali on počinje da imaju slab na zečeve.

Gosti mogu slobodno lutaju plantažu kave. Kurt zasađeno nekoliko borova na farmi da ga podsjećaju na svoju domovinu u Njemačkoj. Cool misty oblak prolazio kroz dok sam ušla u Hacienda Pomarrosa mi daje osjećaj čarolija, nešto što nisam očekivao u tropskom otoku Puerto Rico. Kada pada kiša, a tokom zime, temperature na farmi je često 20 stepeni ispod temperature u Ponce i San Juan.

Hacienda Pomarrosa nalazi na jednom od najvažnijih strateških tačaka u grebenima Centralne Cordillera, u neposrednoj blizini dva portorikanski vrha, Cerro Maravilla, i Cerro Punta na 4,500 metara iznad razine mora. Na jasan dan, možete vidjeti Karipsko more i planine od imovine. Padala je kiša na moje posete, a temperatura je bila oko 75 stupnjeva celzijusa. Istoga dana je to bilo 90 stupnjeva u Old San Juan.

Non-boravak gosti mogu pridružiti Kurt i Sebastian za njihov svakodnevni obilazak kafu. Na početku turneje na 11 am, Kurt okuplja svojim gostima oko pravokutnog stola u sjenicu zajedno sa aparata za kafu, šalice za kavu, ploče i pribor za jelo. Dok je on dijeli priče i povijesti kave, njegov sin Sebastian služi različite vrste svježe pivo kava. Na stolu se nalazi i ploča od svježe pečeni banana kruh.

Tokom posjete, Sebastian je odslužio kava trešnja džem - džem od sveže ubrane kave trešnje kože. Ništa u ovoj farmi propadne. Sebastian je našao načina da koriste svaki malo od višnje kafe.

Turneja kafa uključuje šetnju kroz farmu, obrade soba, prostorija za sušenje rublja, prženje i pakovanje soba. Gosti su imali priliku kupiti Hacienda Pomarrosa polovinu kilograma svježe kafu $17 svaki.

Ostali kava nije jeftin u Portoriku. Dok smo se vozili dalje, Felix je vozač pitao koliko sam platio za svoje torbe u zrnu od Hacienda San Pedro i Hacienda Pomarrosa. Kada sam mu rekao cijene rekao je da će se držati njegove El Coqui kafu, mainstream brand što je manje od pola cijene.

Uputstva Hacienda Pomarrosa

Ovi pravci su pružili Hacienda Pomarrosa. Ako dolazite iz Ruta Panaromica iz Jayuya, cesta #143, ostati na 143 za 7.7 km, skrenite desno na cestu #511 i poslije 0.3 km skrenite lijevo do ulaza u Hacienda.

Kafa u Portoriku

Odete do CoffeeSphere.com čitati više u dubini članaka na kafu u Portoriku:

• Pronalaženje Kava i Avantura u portorikanski planine
• Otkrijte najbolju kafu u Old San Juan

makro

Nakon plantaže kafe ture, smo krenuli u Ponce, drugom po veličini gradu u Puerto Rico. Naše vreme je bila ograničena. Ponce je poznat po svojim muzejima svjetske klase kao što su Ponce Museum of Art, Ponce muzej, Music Museum, i arhitektura muzej.

Naš plan je bio da se kasni ručak u jednom od restorana u Ponce, ali smo imali promjenu plana za nama Felix obaviješteni o ukusne roštilj piletina i rebra na kamion hrane na cesti.

Felix je vozio prema San Juan i zaustavio na Viktor Polo u Santa Isabel, oko 30 nekoliko minuta od Ponce. očigledno, Viktor Pollo je poznat u Portoriku. Ona ima Facebook stranicu i Yelp recenzije.

za pod $10, moj muž i ja zajednički obrok piletine, rebra, riža i yucca. Voljela sam juke, nešto što bi trebalo da pokušate kada u Portoriku. Yucca je popularna uštogljeni biljka na Kubi i drugih karipskih ostrva, uključujući Portoriko.

 

---

 

poglavlje 5

Dan 3 - Hotel, Ture i aktivnosti, Restorani

 

Treći dan, Počeli smo u lokalnoj pekari / kafeterija, istražiti Old San Juan pješice, vozio na slobodnom tramvajima star oko San Juan i El Morro, jeli u više restorana i odjavio neke od kafića u Old San Juan.

kafeterije

Za savjet o tome gdje pronaći najbolje kave u Old San Juan, čitati ovaj članak. Nisam dobio da ide u Santurce, San Juan je hipster susjedstvu, gdje možete pronaći specijalitet kafića.

Dok je u Puerto Rico, Sam htio jesti Mallorca i piti kafu, dva specijaliteta otoka. Naš hotel vratar preporučuje Cafeteria Mallorca. Cafeteria Mallorca je krajnji mjesto za jednostavan šoljicu jake crne kafe i autentičan Mallorca za doručak u Old San Juan. Ovaj old-school restoran je mjesto gdje mještani družiti ujutro. Kafeterija Mallorca Potrebno je samo gotovina - bez kreditne kartice. Ovo mjesto je obično gužva što je dobar znak - dobra hrana!

Kafeterija Mallorca nalazi se na 300 San Francisko, Old San Juan.

Katedrala San Juan

Boravak u Hotel El Convento nam je dao u korist biti u mogućnosti da lako istražiti Old San Juan pješice. Povijesnog hotel je samo ispred Katedrala San Juan, i jednu minutu hoda od stare kapije. Sve popularne restorani, barovi i trgovine su dva do 20 minuta hoda od hotela.

U gradu također pruža besplatne kolica usluga oko Old San Juan i El Morro.

Katedrala San Juan (Katedrala San Juan Bautista) je izgrađen u 1521 i jedan je od najstarijih zgrada u San Juan-a. Originalna struktura je uništen od strane uragana i sadašnje zgrade je obnovljena 1917. To je odmorište Ponce de Leon.

El Morro

El Morro ili Castillo de San Felipe del Morro je 6 nivoa tvrđava je izgrađena za zaštitu San Juan Harbour, koja je bila važna luka za Španiju od kraja 1400. godine. Sve je počelo kao mala tvrđava, već kao mjesto San Juan porastao u važnosti za španski, tvrđave evoluirao kao i. Tvrđava zaštićeni Španije pristup u Novi svijet bogatstvo za većinu 300 godina.

Možete voziti slobodan tramvajem od kruzera pristaništa El Morro. Žuti tramvaj zaustavlja na El Morro. Provjerite sa turističkom uredu ili hotelu za ažuriranje opcije rute.

El Morro je San Juan National Historic Site i upravlja Nacionalni park službe (NPS).

Ručak u kafić Portoriko

208 Calle O'Donnell, San Huan

Osoblje hotela El Convento preporučuje Cafe Portoriko za mofongo, i tako smo imali morski plodovi mofongo tamo. Povrća mofongo i piletina troškova mofongo $12 svaki, dok škampi mofongo je $19 i moja troškova morski plodovi mofongo $24.

Mofongo je must-have kada je u Portoriku. To je tipičan portorikanski jelo od pržene plantains pire sa češnjakom, ulje i so ispunjen vašem izboru mesa, riba, škampi ili povrće.

Kafić Portoriko je bila prepuna, a mi čekali preko 20 minuta da se za stolom ispred. Možete odabrati da jesti bilo unutar ili izvan.

Condado Vanderbilt Hotel

1055 Ashford Avenue, San Huan

Naš treći boravak bio u Condado Vanderbilt Hotel, hotelsku plažu u Condado. Ja sam rezervisan našoj sobi za jednu noć direktno s hotelom, jedan i pol mjeseca prije mog putovanja.

Iako se može činiti čudno da ostanu u dva različite hotele u 72 sat putovanje, Ja sam tako doživjeti dvije strane Portoriko. Moja dva noćenja u Old San Juan (u Hotel El Convento) mi je dozvolio da se u neposrednoj blizini svih povijesnih znamenitosti i restorane. Moje jedne noći na plaži resort (Condado Vanderbilt Hotel) dao mi je dojam San Juan plažama i prilika da jede u 1919 Restoran.

Condado Vanderbilt Hotel nadmašili naša očekivanja. osnovana 1919, to kombinira staro za novo, gdje gosti mogu izabrati ili soba koje baštine (u starom krilu) ili Tower Sobe za goste (u novi toranj).

Pročitajte više u poglavlje 7.

večera u 1919 Restoran

Za fine dining, mi biramo 1919 Restoran na Condado Vanderbilt Hotel. Michelin zvjezdice Chef Juan Jose Cuevas vjeruje u lokavor pokretu - pomoću sastojaka potiče iz lokalnih poljoprivrednika u koncept farme do stola.

Konobari su bili pažljivi na detalje, a atmosfera je bila opuštena. osjetili smo da smo dočekali da odstoji sata, ako smo htjeli. Nakon obroka u 1919 Restoran, smo sjedili na VC Lounge (pored nje) i uživali živu glazbu i koktele.

Restoran je dobio “1919” jer Condado Hotel je osnovan F.W. Vanderbilt u 1919 kao luksuzni tropske povlačenje.

Rezervacije se preporučuje. Restoran je zatvoren u nedjelju i ponedjeljak.

 

---

 

poglavlje 6

Dan 4 - Doručak s mještanima, plaže i vrijeme da ode u kući

 

Pinky je

od. Ashford 1104 (preko puta La Concha Hotel)

Odlučili smo da imamo doručak u Pinky-a, mali sendvič radnju duž Ashford Avenue, na glavnoj prometnici od Condado Beach dobiti dojam prostora i jesti više Mallorca prije odlaska kući. Pinky je 14-godišnji osnivanje posluživanje kave i ukusna Mallorca - šunkom i sirom sendviče sa slatkim pecivo.

Jesti u Pinky je jeftiniji nego na Condado Vanderbilt Ola ocean kafiću.

The Beach i bazen

Condado Vanderbilt Hotel dijeli plažu sa La Concha Hotel. Verovatno sam proveo samo 15 minuta na toj plaži. Condado plaža je više pogodan za ronjenje, Sea kayaking, ronjenje na dah i daskanje nego ležerno potapanje u vodi.

To je najbolje provoditi vrijeme na prekrasnom beskonačnost bazen s pogledom na more u Condado Vanderbilt.

Nakon nekog vremena na bazenu strane da je vrijeme da odemo na aerodrom. Imali smo unaprijed dogovorili transfer s Lynnette iz Bespoke Lifestyle Management.

Naša 72-satni bijeg nam je dalo vremena da posjeti nekoliko istorijskih znamenitosti u Old San Juan, uživati ​​portorikanski hrane, provjeriti kava farme, piti portorikanski kafu, i naravno neke zastoje u Condado Vanderbilt Hotel.

 

---

 

poglavlje 7

Hoteli - Zašto smo se odlučili da ostanu u dvije različite hotele u našem 72 sat putovanje

Izbor pravog hotela je presudna. Nije bitno da li ćete za 72 sata ili 7200-satni odmor - pri odabiru hotela, mi se da je najvažniji faktori su lokacija, lokacija, lokacija. Područje mora biti sigurna, hoda do restorana i nekoliko glavnih atrakcija.

nakon lokacija, Smatram mišljenja i troškova.

Izabrali smo dvije noći u Hotel El Convento jer se nalazi u srcu Old San Juan gdje bismo mogli istražiti povijesnih znamenitosti pješice i provjeriti sve su restorani i trgovine, bez potrebe da iznajmiti automobil, trošenje vremena i novca na transport.

Ja sam također istoriju buff, tako da borave u povijesnom El Convento s pogledom na San Juan Harbor dobro opremljeni sa mojim Portoriko planovi putovanja.

Odabrali smo ostati noć u Condado Vanderbilt Hotel zbog svoje povijesne aspekte i da bude blizu plaže.

Oba hotela premašila naša očekivanja. Ovdje su neke od prednosti boravka u hotelu El Convento i Condado Vanderbilt Hotel.

Hotel El Convento

Ovaj hotel sa pet priča počela je kao Carmelite Convent u 1651. Poznat kao manastir Gospe Carmen San Jose, to je bio prvi Carmelite samostan u Americi. nakon 252 godina stanovanja monahinja, samostan je zatvoren u decembru 9, 1903 i prodaje se u crkvu u 1913 za samo $151.

Većina zgrada je u lošem stanju i napuštene od tada. U 1959, Robert Frederic Woolworth kupio zgradu i pretvoriti ga u luksuzni hotel. Originalni tri sprata manastir je pretvoren u pet-kata hotela s 100 sobe.

U hotelskom dvorištu ima restoran (Pizza Patio del Nisperio) i 300-godišnji Nispero voća iz Španije. Manastir kapela je pretvorena u crnu kravatu samo blagovaonica zove Ponce de Leon soba.

Hotel El Convento je ujedno i jedna od turističkih atrakcija uključena u obilazak Starog San Juan hodanje.

Preporučujem Hotel El Convento iz sljedećih razloga:

• Nalazi se pored najstarije katedrale
• Koraka od starih vrata, Puerta de San Juan
• U blizini restorana
• Pješačka udaljenost od El Morro, Bela kuća, Paseo de la Princesa
• Ljubazno osoblje
• intimnom okruženju
• Besplatan večer vina i prijem sira na 6 poslije podne. na trećem katu
• kafa, čaj i voće na raspolaganju svaki dan
• čak i mirna iako je u samom centru grada
• Pogled na San Juan Harbour iz neke sobe i na poniranje bazen i sunčanje

Možete rezervirati putem Booking.com ili direktno sa hotelom. Ostali smo u sobi 514 i ovdje je pogled iz sobe.

Condado Vanderbilt Hotel

Nakon dvije noći u centru grada, bili smo spremni za naselje plaža. Mislim da je dvije noći u Old San Juan mi je bilo dovoljno da otkriju povijesnih znamenitosti, hodati po kamenim ulicama, i da uživaju u dan i veče vibracije starog grada.

Originalni Condado Vanderbilt Hotel je dizajniran s početkom Spanish Colonial Revival stilu i uz Atlantskog okeana. Frederick William Vanderbilt unajmio istu arhitektonska firma koja je dizajnirala New Yorku Grand Central Station dizajnirati svoj hotel u 1919. Originalna struktura je lijepo obnovljena i da su je dodao dva nova 11-priča kula.

Volim skrivene tačke oko hotela gdje možemo sjediti na ležaljkama, opustiti i slušati pada talasa. Okoliš je bio tako miran i poglede na skrivene kutke, restorana i infinity pool bile su neke od pluseva je Condado Vanderbilt Hotel.

Preporučujem Condado Vanderbilt Hotel jer od sljedećeg:

• Lijepa nekretnina prema Atlantski ocean
• Svaki kutak hotela je dobro održavan i opuštanje
• 1919 Restorana ljubazan servis i bez žurbe atmosferu (Naravno da je hrana dobra previše)
• Ljubazno osoblje
• Pažnju na detalje, uključujući čašu šampanjca kada smo se prijavili
• Ocean view soba
• Besplatna voda u boci i grickalice
• Kava i čaj u sobi
• Pješačka udaljenost od shopping i restorani duž Ashford Avenue
• Spa je jedina lokacija u Portoriku koji nudi Hammam (drevni pročišćavanje rituala)

Možete rezervirati putem Booking.com ili s Hotels.com. Ostali smo u jednom spavaćom sobom s pogledom na more. Preporučujem dobiti sobu s pogledom na more u toku boravka u Condado Vanderbilt Hotel.